It also doesn't work for me. I think it's temporary, just a couple of days I was there. Maybe maintenance...
This is the link for the portuguese national archives's main page http://www.dgarq.gov.pt/ ; there is a link to the page with the drawings.
I can also search Torre Tombo on Google.
Hope it helps!