|
Napoleon as Spin-Doctor and Mythmaker:
“To Lie Like a Bulletin…”
By Robert A. Mosher
Born on the island of Corsica on August 15, 1769, Napoleone Buonaparte
became, in great part by his own efforts, Napoleon Bonaparte, Emperor
of the French, conqueror of Europe, and probably history’s greatest
soldier. The name of Napoleon Bonaparte survives today as that of an
historic and rather mythic personage. He remains even today, along
with Adolph Hitler, one of history’s most discussed and written about
figures. Such survival is in no small part a product of his own endeavors.
At least some of this effort is reflected in the Bulletins of the Grande
Armée, which were written under Napoleon’s supervision if not by
his own hand and dispatched from his military headquarters whenever
on campaign.
Author David Markham has translated these Bulletins into English and
published them in Imperial Glory: The Bulletins of Napoleon’s Grande
Armée, 1805-1814, a complete collection of the bulletins as
well as proclamations, decrees, letters, etc., that issued from Napoleon’s
Grande Armée headquarters from 1805 through 1814. These numbered 37
Bulletins in 1805, 87 for the 1806-1807 campaign, 30 for the 1809 campaign,
and finally 29 for the 1812 campaign in Russia. In addition to these,
Markham included the official reports that replaced the formal bulletin
during 1813 and 1814 and were sent first to the Empress and then on
to Moniteur. There are no bulletins from the years before Napoleon’s
1804 coronation and the 1805 creation of the Grande Armée. Markham
also noted that he did not find any bulletins from the French armies
in Spain, either from the period of Napoleon’s personal involvement
during 1808-1809 nor later, in either the published 1822 complete set
of bulletins in the original French or in the 32-volume collection of
Napoleon’s papers published, again in French, between 1858 and 1869.
[Markham, 4]
Markham, I think correctly, places Napoleon’s bulletins within a frame
that includes the works of other historic military and political figures
who wrote about themselves and their military campaigns in some attempt
at self-promotion, such as Julius Caesar’s Commentaries. However,
as Markham points out, Caesar wrote in hopes of enhancing his prospects
for achieving political leadership while Napoleon’s bulletins were all
written after his ascension to the throne. Markham emphasizes, therefore,
that Napoleon’s bulletins were intended to “maintain his position and
lend support for the reform programmes he hoped to achieve.” However,
I believe we can expand this to add that Napoleon sought through the
bulletins to support his full domestic political agenda – not all of
which would be characterized as reformist, especially after the establishment
of the Empire – as well as the full range of Napoleon’s diplomatic,
military, and international policies. Markham noted that the best work
on the subject of Napoleon’s broader efforts to influence public opinion
remains Napoleonic Propaganda by Robert Holtman (London, Greenwood
Press, 1969).
Markham describes Napoleon as “a master at spin.” While they would
not have recognized that modern phrase, even the soldiers of the Grande
Armée understood the concept, as “to lie like a bulletin” was a proverbial
phrase within the ranks of Napoleon’s soldiers. [Herold, 125]
Clearly the acknowledged purpose of the Bulletins is not to denigrate
or criticize Napoleon so one must expect to see generally positive references.
The modern reader of the bulletins will notice that they in fact had
several audiences – the Grande Armée and especially its soldiers, the
general public within the Empire as well as the general population across
Europe, and finally the kings, princes, and governments of Europe.
The bulletins were printed in the official newspaper “Moniteur Universel”
(commonly called simply Moniteur). Copies were also provided
to local officials and would be posted on the walls of churches, on
town squares, and in town halls. Foreign agents, consuls, and diplomats
would report their contents to their governments. Newspapers around
the world would reprint all or part of bulletins either directly or
from the pages of Moniteur or other newspapers—a standard journalistic
practice of the period with or without crediting the source. Napoleon
recognized that these were all audiences for his bulletins and realized
that posterity was also his audience. This last aspect is supported
by Napoleon’s comment during an 1816 conversation at St. Helena, reported
in Mémorial de Sainte Hélène by Napoleon’s comrade in exile,
Emmanuel Augustin Las Cases:
“The Emperor had just read through a great many old numbers of the
Moniteur. ‘These Moniteurs,’ he said, ‘which are so
devastating to so many reputations, are invariably useful and favorable
to me alone. Really talented and careful historians will write history
with official documents. Now, these documents are full of me; it
is their testimony that I solicit and invoke.’ He added that he had
made the Moniteur into the soul and chief strength of his government,
his intermediary and his line of communications with public opinion
at home and abroad. All governments had more or less imitated him
since.” [Herold, 133-134]
“I have read your proclamation. It is utterly worthless. There
are too many words and not enough ideas. You indulge in rhetoric.
This is not the proper way to speak to the people: the people has
more judgment than you give it credit for.” [Herold, 119-120]
“I want you to write to the editors of the Journal des Débats,
the Publiciste, and the Gazette de France—these, I think,
are the newspapers that are most widely read—in order to declare to
them that. . . the revolutionary times are over and that there is
but one single party in France; that I shall never tolerate the newspapers
to say or do anything against my interests that they may publish a
few little articles with just a little poison in them, but that one
fine morning somebody will shut their mouths.”
A reader of the
Bulletins will find that the greatest part of them refer to the various
military activities and plans of the Grande Armée and its foes – current
or potential. There are regular laudatory comments regarding soldiers,
officers, and commanders for this or that action and some occasionally
criticism as well. As the focus of this study is how Napoleon used
the bulletins to project a popular particular image or impression of
himself, I looked specifically for references to Napoleon personally,
his words and his actions. These are by no means the most frequent
items included in the bulletins, nor do the bulletins represent the
sum total of contemporary news and commentary about Napoleon personally
coming from his court or headquarters. Nevertheless, without claiming
a definitive status, the manner and substance of the Bulletins’ references
to Napoleon can be taken as indicative of how he wanted to be perceived
by his contemporaries – and by posterity—as he was directly involved
in their preparation and publication.
“The Emperor came upon a mass of enemy prisoners. Among them was
an Austrian colonel who was astonished to see the Emperor of the French
soaking wet, covered with mud and more fatigues that the least drummer
boy of the army. One of the colonel’s aides-de-camp told him what
the Austrian prisoner had said, and the Emperor replied, ‘Your master
has wanted me to remember that I was a soldier; I hope that he will
realize that the throne and imperial crimson has not made me forget
my first profession.’” [Markham, 19]
“The Emperor reviewed the dragoons at the village of Zusmershausen;
he ordered a dragoon of the 4th Regiment named Marente
to be presented to him, one of the bravest soldiers who in the crossing
of the Lech had saved his captain, who but a few days before had cashiered
him form his rank as an NCO [Non-Commissioned Officer] but his Majesty
bestowed upon him the Eagle of the Legion of Honour. The brave soldier
replied, ‘I have only done my duty; my captain degraded me on account
of some violations of discipline, but he knows that I have always
been a good soldier.’
“The Emperor expressed his satisfaction to the dragoons of the conduct
they displayed at the bank of Wertingen. He ordered each regiment
to present a dragoon, on whom he also bestowed the Eagle of the Legion
of Honour.….
“Squadron Chief Exelmans, aide-de-camp of Prince Murat,
had two horses killed. It was he who carried the flags to the Emperor,
who said to him, ‘I know no man can be braver that you; I make you
an Officer of the Legion of Honour.’” [Markham, 12-13]
“On the 28th, the Emperor reviewed the corps
of Marshal Davout, under the walls of Berlin. He has filled all the
vacancies and rewarded the brave. He then assembled the officers
and petty officers in a circle, and addressed them: ‘Officers and
petty officers of the 3rd Corps of the army, you covered
yourselves with glory at the battle of Jena: I shall preserve the
eternal memory of it. The brave men who were killed died with glory.
We ought to wish to die under such glorious circumstances.’ In reviewing
the 12th, 61st and 85th Regiments
of the Line, who felt the greatest loss in this battle, as it fell
on them to make the greatest efforts, the Emperor was affected at
seeing killed, or grievously wounded, many of his old soldiers whose
devotion and bravery he was acquainted with for 14 years past. The
12th Regiment, above all, has shown intrepedity worthy
of the highest praise.” [Markham, 102-103]
“In the last war, the 76th Regiment of Line lost two flags
in the Grisons. This loss was, for a long time, the subject of deep
affliction to all the corps. These brave fellows knew that Europe
had not forgotten their disgrace, although their courage was uncensurable.
The flags, subjects of so noble a regret, were found in the arsenal
at Innsbruck; an officer recognized them. All the soldiers soon crowded
around. When Marshal Ney had the colours restored to the 76th
with great ceremony, tears fell from the eyes of all the old soldiers.
The young conscripts felt themselves elated in the assistance they
had given in the recovery of the honours snatched from their elders
by the vicissitudes of war. The Emperor has ordered that the remembrance
of this touching scene should be consecrated by a painting.” [Markham,
42-43]
“General of Brigade Colbert caused the 20th Regiment of
Chasseurs a Cheval to charge a regiment of Uhlans, of whom 500 were
taken. The young Lauriston, 18 years of age, and who but six months
ago was a page, after a single combat vanquished the commander of
the Uhlans and took him prisoner. His Majesty has granted him the
decoration of the Legion of Honour.” [Markham, 196]
The Sixty-third Bulletin of the 1806-1807 Campaign (Osterode, 28 February
1807) described a sadder episode:
“Captain Auzouy, Captain of the Horse Grenadiers of the Imperial
Guard, mortally wounded in the battle of Eylau, was lying on the battlefield.
His comrades came to take him up and carry him to the hospital. He
recovered his senses only to say to them, ‘Let me alone, my friends;
I die contented, since we have victory, and that I can die upon the
field of honour, surrounded by the cannons taken from the enemy, and
the wrecks of its defeat. Tell the Emperor that I have but one regret,
which is that in a few moments I shall be no longer able to do any
thing for his service, and the glory of fine France…to her my last
breath.’ The effort he made to utter these words exhausted the little
strength he had remaining.” [Markham, 147]
“The Duke of Montebello was wounded by a cannonball in the thigh,
at six o’clock in the evening of the 22nd, but an amputation
has taken place and his life is out of danger. At first it was thought
that he was killed, and being carried on a handbarrow to where the
Emperor was, his adieu was most affecting. In the midst of all the
anxieties of the day the Emperor gave himself up to the expression
of that tender friendship which during so many years has cherished
for this brave companion in arms. Some tears rolled from his eyes,
and turning to those who surrounded him, he said, ‘It had to be, that
this day my heart should be hit by such a pang as this, that I could
abandon myself with any other care than that of my army.’ The Duke
of Montebello was unconscious, but recovered himself in the presence
of the Emperor: he embraced him and said, ‘Within an hour you will
have lost him who dies with the glory and the conviction of having
been and of being your best friend.’” [Markham, 205]
“At seven o’clock in the evening of the day of the 22nd,
Grand Marshal of the Palace the Duke of Friuli, being on a small eminence,
along with the Duke of Treviso and General Kirgener, all three with
their feet on the ground, and at a sufficient distance from the fire,
one of the last balls fired by the enemy struck down close to the
Duke of Treviso, tore the lower part of the Grand Marshal, and killed
General Kirgener on the spot. The Duke of Friuli immediately felt
that he was mortally wounded, and expired twelve hours after.
“….the Emperor, having gone from Wittemberg to Potsdam
on horseback, has been surprised by a storm and stopped at the house
of the Grand Veneur of Saxony. His Majesty was very surprised
to hear himself called by his name by a lovely woman; she was an Egyptian,
the widow of a French officer of the army of Egypt, and who has been
in Saxony for three months; she has been living at the home of the
Grand Veneur of Saxony who had welcomed her and treated her
honourably. The Emperor has given her a pension of 1,200 Francs and
has taken it upon himself to find a position for her child. ‘It’s
the first time,’ said the Emperor, ‘that I stopped for a storm; I
had a premonition that a good action awaited me here.’” [Markham,
95]
“Contrary to the Emperor’s custom, who never receives with so much
circumspection the parlementaires at his headquarters, he went
himself to the advanced posts. After the initial compliments, the
Russian officer [Prince Dolgoruki, aide-de-camp to the Tsar] wanted
to discuss political questions. The Russian discussed everything
with impertinence difficult to imagine. He was in the most absolute
ignorance of the interests of Europe and the situation of the Continent.
In a word, he was a young trumpeter for England. He spoke to the
Emperor as he speaks to Russian officers, whom he has long disgusted
by his haughtiness and improper conduct. The Emperor contained his
indignation and the young man, who has a real influence over the Emperor
Alexander, returned with a conviction that the French army was on
the eve of its ruin. One may be convinced, above all, of what the
Emperor must have suffered when it was known that towards the close
of the conversation he proposed to him to cede Belgium and place the
Iron Crown [of Italy] upon the head of the most implacable of the
enemies of France.” [Markham, 51]
“Upon seeing his people retreating, Prince Louis of Prussia, as a
brave and loyal soldier, fought hand to hand with a sergeant of the
10th Regiment of Hussars. ‘Surrender, Colonel,’ said the
hussar, ‘or you are dead!’ The Prince answered with a blow of his
sabre. The sergeant responded by running him through the body, and
the Prince fell dead. If the last instant of his life was that of
a bad citizen, his death was glorious, and worthy of regret. He died
as any good soldier desires to die. Two of his aides-de-camps were
killed at his side. We found on him letters from Berlin, which showed
that the project of the enemy was to attack immediately, and that
the war faction, at the head of which were the Queen and the young
Prince, had always feared the pacific intentions of the King, whose
love for his subjects, they thought, would induce him to temporize,
thereby foiling their cruel wishes. It may now be said the first
blows of the war have killed one of its authors!’” [Markham, 79]
Bibliography
Chandler, David. Dictionary of the Napoleonic Wars. New York:
MacMillan Publishing Company, 1979.
Chandler, David. Napoleon’s Marshals. New York: MacMillan
Publishing Company, 1987.
Herold, J. Christopher. The Mind of Napoleon,
A Selection from His Written and Spoken Words. New York: Columbia
University Press, 1969.
Markham, J. David. Imperial Glory: The Bulletins of Napoleon's
Grand Armée, 1805-1814. London: Greenhill, 2003.
Smith, Digby. Napoleon’s Regiments: Battle Histories of the Regiments
of the French Army, 1792-1815. London: Greenhill, 2000.
Placed on the Napoleon Series: January 2006
[ Napoleon
Himself Index ]
|