Eylau: Precis Des Travaux de la Grande Armee

Eylau: Precis Des Travaux de la Grande Armée

Proclamation : 2 décembre 1806

Au quartier-général, à Posen, le 2 décembre 1806.

SOLDATS,

“Il y a aujourd’hui un an, à cette même, que vous étiez sur le champ mémorable d’Austerlitz. Les bataillons russes épouvantés fuyaient en déroute, ou, enveloppés, rendaient les armes à leurs vainqueurs. Le lendemain ils firent entendre des paroles de paix; mais elles étaient trompeuses. A peine échappés par l’effet d’une générosité peut-être condamnable, aux désastres de la troisième coalition, ils en ont ourdi une quatrième. Mais l’allié, sur la tactique duquel ils fondaient leur principle espérance, n’est déjà plus. Ses places fortes, ses capitales, ses magasins, ses arsenaux, 280 drapeaux, 700 pièces de bataille, cinq grandes place de guerre, sont en notre pouvoir. L’Oder, la Wartha, les déserts de la Pologne, les mauvais tems de la saison n’ont pu vous arrêter un moment. Vous avez tout bravé, tout surmonté; tout a fui à votre approche. C’est en vain que les Russes ont voulu défendre la capitale de cette ancienne et illustre Pologne; l’Aigle française plane sur la Vistule. Le brave et infortuné Polonais en vous voyant croit revoir les légions de Sobieski de retour de leur mémorable expédition.

“Soldats, nous ne déposerons point les armes que la paix générale n’ait affermi et assuré la puissance de nos alliés, n’ait restitué à notre commerce sa liberté et ses colonies. Nous avons conquis sur l’Elbe et l’Oder, Pondichery, nos établisemens des Indes, le Cap-de-Bonne-Espérance et les colonies espagnoles. Qui donnerait le droit de faire espérer aux Russes de balancer les destins? Qui leur donnerait le droit de renverser de si justes desseins? EUX ET NOUS NE SOMMES-NOUS PAS LES SOLDATS D’AUSTERLITZ?”

Signé, NAPOLÉON.

Par l’Empereur,

Le prince de Neufchâtel, ministre de la guerre major-général,

Signé, marechal ALEX. BERTHIER.

[ Military Index | Battles Index | More on “Precis Des Travaux de la Grande Armee” ]