The Waterloo Association: Members Area

Get Involved:

Facebook Twitter Email
The Napoleon Series > Military Information > Organization, Strategy & Tactics



REGLEMENT Concernant l�exercice et les Man�uvres de l�Infanterie

Du 1er ao�t 1791

DE PAR LE ROI

Sa Majest� s��tant fait rendre compte des ordonnances et instructions provisoires pr�c�dem�ment rendues sur l'exercice et les man�uvres de l'infanterie , et voulant r�gler d�finitivement ce qui concerne ces objets, a ordonn� et ordonne ce qui suit :

TITRE III.

Ecole de Peloton.

DEUXIEME LE�ON.

38. L�instructeur voulant passer � la deuxi�me le�on, commandera :

1.� Garde � vous.

1. PELOTON.

3. Portez = VOS ARMES.

Et fera ensuite ex�cuter les charges et les feux dans l'ordre suivant :

ARTICLE PREMIER.

Charge pr�cipit�e.

39. La charge pr�cipit�e sera command�e et ex�cut�e comme il a �t� prescrit dans l�Ecole du soldat, no 146 et suivans. L�instructeur la fera ex�cuter plusieurs fois de suite, avant de passer � la charge � volont�.

[77]

ARTICLE 2.

Charge � volont�.

40. La charge � volont� sera command�e et ex�cut�e comme il a �t� prescrit dans l�Ecole du soldat no 152.

41. Au premier temps de la charge pr�cipit�e ou � volont�, le chef de peloton et le sous-officier de remplacement feront un demi �-droite comme les soldats, et se remettront face en t�te lorsque le soldat qui est � c�t� d'eux passera l'arme � gauche.

42. L�instructeur s'attachera avec le plus grand soin, � ce que dans l'ex�cution des charges, les soldats se conforment aux principes prescrits nos. 153 et 154 de l�Ecole du soldat, dans les ob�servations relatives aux charges.

48. La charge � volont� �tant la charge de combat, et par cons�quent celle qu'il importe le plus de rendre famili�re aux soldats, on s'y attachera de pr�f�rence, d's qu'ils seront bien affermis dans les principes, et on les am�nera par degr� � charger trois coups au moins, et m�me quatre par minute, avec r�gularit� et ai�sance.

ARTICLE 3.

Feu de peloton.

44. L'instructeur voulant, faire ex�cuter le feu de peloton, commandera :

1. Feu de peloton.

2. Commencez le feu.

45. Au premier commandement, le chef de peloton se portera vivement derri�re le centre son peloton, � deux pas en arri�re des serre-files.

46. Le sous-officier de remplacement reculera sur l'alignement des serre-files vis-�-vis de son cr�neau [78], ce principe sera g�n�ral pour ce sous-officier dans les feux.

47. Au deuxi�me commandement, le chef de peloton commandera :

1.� Peloton.

3. ARMES.

3. JOUE.

4. FEU.

5. CHARGEZ.

48. Au commandement de CHARGEZ, les soldats re�tireront leurs armes, les chargeront et les porte�ront ; le chef de peloton fera aussit�t recommencer le feu par les m�mes commandements, ce qui con�tinuera ainsi jusqu'au roulement.

49. Le chef de peloton fera quelquefois tirer obliquement � droite et � gauche , en observant seulement de prononcer chaque fois l'avertisse�ment , oblique � droite, ou oblique � gauche , apr's le commandement ARMES, et avant celui JOUE , et de faire tirer tant�t � droite et tant�t � gauche , sans autre avertissement , il fera aussi quelquefois le commandement de redressez = VOS ARMES apr's celui de JOUE , afin d'habi�tuer les soldais au calme , an sang froid et � l'attention au commandement.

ARTICLE 4.

Feu de deux rangs.

50. L�instructeur voulant faire ex�cuter le feu de deux rangs, commandera :

1. Feux de deux rangs.

2. Peloton.

3. ARMES.

4. Commencez le feu.

51. Au premier commandement, le chef de peloton se portera � un pas en arri�re du troisi�me rang vis-�-vis son cr�neau.

[79]

52. Les troisi�me et quatri�me commandemens seront ex�cut's comme il a �t� prescrit dans l'Ecole du soldat, no 176 et suivans.

53. Le feu commencera par la file de droite du peloton ; la file suivante ne mettra en joue qu'au moment o� celle qui vient de tirer amor�cera, et ainsi de suite jusqu'� la gauche ; mais cette progression n'aura lieu que pour le premier feu seulement, chaque homme devant ensuite char�ger et tirer sans se r�gler sur les autres, et en se conformant � ce qui a �t� prescrit dans l'�cole du soldat, nos. 180 et 181.

54. L'instructeur fera cesser le feu , soit de peloton , soit de deux rangs , par un roulement , et � l�instant o� le roulement commencera , les soldats cesseront de tirer : s'ils avoient fait feu , ils chargeraient les armes et les porteraient ; s'ils se trouvaient dans la position d�appr�tez vos armes , ils feraient front , remettraient, en m�me temps le chien au repos , et porteraient les armes ; s'ils se trouvaient dans la position de joue , ils ex�cuteraient d'eux-m�mes le mouvement de redressez vos armes, feraient front en remettant le chien au repos , et porteraient les armes. Dans le feu de peloton, le premier rang se rel�vera pour remettre le chien au repos ; dans celui de deux rangs, les hommes du second et du troisi�me rang se rendront r�ciproquement leur arme, s'ils ne l'a voient pas, apr's avoir mis le chien au repos, et avant de porter l'arme.��������������������������������������

55. Le roulement sera toujours suivi d'un coup de baguette, et � ce signal le chef de peloton, ainsi que le sous-officier de remplacement, reprendront vivement leurs places de bataille, et rectifieront, s'il y a lieu, l'alignement des rangs.

56. Dans cette �cole, le roulement sera indiqu� [80] par le commandement de roulement, que prononcera l'instructeur lorsqu'il voudra faire cesser le feu.

Le coup de baguette pour faire rentrer le chef de peloton et le sous-officier de remplacement � leurs places de bataille , sera �gale�ment indiqu� par le commandement de coup de baguette que prononcera l'instructeur lorsqu'il verra les armes port�es.

ARTICLE 5.

Feux en arri�re.

58. L'instructeur fera ex�cuter les feux en arri�re, et � cet effet il commandera:

1. Feux en arri�re.

2. Peloton.

3. Demi-tour = A DROITE.

58. Au commandement de demi-tour, le chef de pe�loton se placera lace et contre l'homme de droite dit premier rang de son peloton, le sous-officier de remplacement et les serre-files traverseront l�g�re�ment par le cr�neau du chef de peloton, et se placeront face en arri�re, � deux pas du premier rang vis-�-vis leurs places de bataille.

59. Au commandement d�-droite, le chef de peloton se reportera dans son cr�neau, mais au troisi�me rang devenu premier, et le sous-officier de remplacement se placera derri�re le chef de peloton, au premier rang devenu troisi�me.

60. Le peloton faisant ainsi face en arri�re, l'instructeur fera ex�cuter le feu de peloton direct et oblique, et celui de deux rangs, par les commandemens prescrits dans l'article pr�c�dent ; le chef de peloton, le sous-officier de remplacement et les soldats se conformeront de m�me � ce qui y est expliqu�.

[81]

61. Dans le Feu de peloton en arri�re, le troi�si�me rang, devenu premier, mettra genou en terre.

62. Le feu de deux rangs en arri�re commen�cera par la gauche du peloton devenue droite.

63. Pour remettre le peloton face en t�te, l'instructeur commandera :

1. Face en t�te.

2. Peloton.

3. Demi-tour = A DROITE.

64.� Au commandement de demi-tour, le chef de peloton, le sous-officier de remplacement et les serre-files se conformeront � ce qui est prescrit ci-dessus.

65. Au commandement A-DROITE, le chef de pelo�ton et le sous-officier de remplacement reprendront leurs places de bataille.

Observations relatives aux feux.

66.� Dans celle le�on, l'instructeur habituera le rang qui aura mis genou en terre, � viser horizontalement, et ceux qui tirent debout, � baisser tant soit peu le bout du canon en visant.

67.� L�instructeur recommandera au chef de peloton de mettre assez d'intervalle entre les commandemens de joue et de feu, pour laisser aux soldats le temps de viser.

68.� L�instructeur se placera en avant du flanc droit, de mani�re � voir les trois rangs, afin de pouvoir remarquer les fautes ; il chargera le chef de peloton et les serre-files d'y veiller �galement, et de lui en rendre compte dans le repos, et il renverra � l'instruction individuelle les hommes qui chargeront mal, ou qui se trouveront habituellement les derniers dans le feu de peloton.

69. L�instructeur recommandera, aux soldats le [82] plus grand calme et sang-froid dans les feux, sans que cela fasse rien perdre de la vivacit� dans l'ex�cution, et ne n�gligera rien pour les y-ha�bituer.����������������������������������� .

70. Il donnera pour principe g�n�ral aux sol�dats dans les feux, d��tre attentifs � conserver le talon gauche en plate, afin que l'alignement des rangs et des files ne puisse pas se d�ranger, et il v�rifiera apr's le feu, en examinant l'aligne�ment, si ce principe a �t� observ�.

71. L'instructeur ajoutera � ces observations, toutes celles qui ont �t� prescrites dans l�Ecole du soldat, nos. 184, 185 et 186.

72.� Lorsqu'on ex�cutera� les feux � poudre, l'instructeur fera quelquefois reposer�� sur les armes, et mettre la baguette dans le canon, sans ouvrir les rangs, afin de v�rifier si quelque soldat n'a pas fait la faute de mettre trois charges dans son fusil, auquel cas il ferait d�charger l'arme avec un tire bourre.

Organization Index | More on the Reglement du 1791 | More on the Ecole de Peloton ]



© Copyright 1995-2005, The Napoleon Series, All Rights Reserved.