| REGLEMENT Concernant l�exercice
et les Man�uvres de l�Infanterie Du 1er ao�t 1791 DE PAR LE ROI Sa Majest� s��tant fait rendre compte des
ordonnances et instructions provisoires pr�c�dem�ment rendues sur l'exercice
et les man�uvres de l'infanterie , et voulant r�gler d�finitivement
ce qui concerne ces objets, a ordonn� et ordonne ce qui suit : TITRE III. Ecole de Peloton. TROISIEME LE�ON. Marche en bataille. 73. Le peloton �tant en bataille et correctement align�, l'instructeur voulant l'exercera la marche en bataille, se portera � quinze ou vingt pas en avant du chef de peloton, fera face en arri�re et se placera correctement sur le prolongement du chef de peloton et du sous-officier de rem�placement qui est derri�re lui au troisi�me rang. 74. L'instructeur s'assumera auparavant, que le chef de peloton et le sous-officier de rempla�cement ayentleurs .'pt:-' parfaitement dans la direction de leurs r ????perspectifs, et qu'ils soient correctement plac's iun derri�re l'autre. [83] 75. L�instructeur s��tant bien align� sur la file de direction, commandera : 1. Peloton en avant. 76. A ce commandement, un Sous-officier de serre-file d�sign� d'avance, se portera � six pas en avant du chef de peloton : l�instructeur, plac� comme il vient d'�tre prescrit, alignera correctement ce sous-officier sur le prolongement de la file de direction. 77. Le serre-file plac� � six pas devant le chef de peloton, devant �tre charg� de la direction, prendra, d's que sa position sera assur�e, deux points � terre, dans la ligne droit qui partant de lui, iroitpasser entre les talons de l�instructeur. 78. Cette disposition �tant faite, l�instructeur commandera : 2. MARCHE. 79. A ce commandement, le peloton partira vivement ; le sous-officier charg� de la direction observera avec la plus grande pr�cision la longueur et la cadence du pas, marchera clans la direction des deux points qu'il avoit choisis entre lui et l'instructeur , prendre� � mesure qu'il avancera, et toujours un peu avant d'arriver au point le plus pr's de lui, de nouveaux points en avant qui soient exactement dans le prolongement des deux premiers, et � quinze ou vingt pas l'un de l'autre ; le chef de peloton marchera constamment dans les traces du sous-officier charg� de la direction, et se maintiendra toujours � six pas de lui ; les soldats auront la t�te directe , sentiront l�g�rement le coude de leur voisin du c�t� de la file de direction , et se confor�meront aux principes prescrits dans l'Ecole du sol�dat pour la marche de front. 80. L'homme plac� � c�t� du chef de peloton aura une attention particuli�re � ne jamais le d�border, et pour cet effet , il tiendra toujours la ligne de ses �paules tant soit peu en arri�re , mais dans la m�me direction que celles du chef de peloton. 81. Les serre-files marcheront � deux pas en arri�re du troisi�me rang. [84] Si Ils soldats perdaient le pas, l'instructeur commanderait : Au pas. 82. A ce commandement, les soldats jetteraient un coup d��il sur le sous-officier chang� de la direction, reprendraient tout de suite le pas de ce sous-officier et replaceraient aussit�t la t�te directe. Observations relatives � la marche en bataille. 83. Si c'est un peloton d��cole qu�en exerce, l�instructeur fera placer le chef de peloton et le sous-officier de remplacement tant�t � la droite et tant�t � la gauche du peloton ; lorsque ce sera un peloton de bataillon, ius seront plac's � la gauche dans les demi-bataillons de droite, et � la droite dans les demi-bataillons de gauche. 84. Le sous-officier charg� de la direction ayant la plus grande influence sur la marche du peloton, l�instructeur n�emploiera � cette fonction que ceux qui ne laisseront rien � d�sirer, soit pour la pr�cision du pas, soit pour l'habitude de maintenir la ligne des �paules carr�ment, et de se prolonger sans varier, dans une direction donn�e. 85. Si le sous-officier charg� de la direction n'observait pas ces principes, le peloton fiotteroit n�cessairement, les soldats ne pourro�ent contracter l'habitude de faire des pas �gaux en lon�gueur et en vitesse, et de conserver imperturbablement la carrure des �paules, seuls moyens d'arriver � la perfection de la marche en bataille. 86. L�instructeur fera marcher trois ou quatre cents pas de suite en bataille sans arr�ter, lorsque le terrain le permettra, afin de mieux affermir les soldats dans la longueur et la cadence du pas , et dans les principes de la marche en bataille : dans les premiers exercices, il pourra faire marcher [85] � rangs ouverts, pour mieux surveiller la marche des deux derniers rangs ; alors il fera passer un serre-file sur le flanc du second rang , derri�re le chef de peloton. 87. L�instructeur veillera avec le plus grand soin � l�observation de tous les principes de la marche en bataille ; il se tiendra le plus souvent sur le flanc du c�t� de la direction, de mani�re � voir les trois rangs, et � remarquer toutes les fautes ; il se cera aussi quelquefois en arri�re de la file de direction, s�y arr�tera pendant vingt ou trente pas de suite, pour s�assurer si le sous-officier charg� de la direction ne s��carle pas de la perpendiculaire. Arr�ter le peloton marchant en bataille, et l'aligner. 88. L�instructeur voulant arr�ter le peloton, commandera : 1. Peloton. 2. HALTE. 89. Au commandement de halte, le peloton arr�tera ; le sous-officier charg� de la direction restera devant le peloton, � moins que l'instructeur, ne voulant plus faire marcher en avant, lui commande de reprendre sa place de bataille. 90. Le peloton �tant arr�t�, l'instructeur pourra faire avancer les trois premi�res files du c�t� de la direction, et faire aligner le peloton Sur cette base ; ou bien il pourra se borner � faire rectifier l'alignement : dans le dernier cas, l�instructeur commandera, rectifiez l�alignement ; la chef de peloton portera aussit�t les yeux sur le rang, et rectifiera l�alignement, en se conformant � ce qui a �t� prescrit dans l�Ecole du soldat, no 240. [86] Marche oblique en bataille. 91. Le peloton �tant en marche directe, l'ins�tructeur voulant le faire marcher obliquement commandera : 1. Oblique � droit (ou � gauche). 2. MARCHE. 92. Au commandement de marche, qui sera prononc� conform�ment au principe prescrit dans l'Ecole du soldat, nos. 36 et 37 , le peloton prendra le pas oblique ; le sous-officier charg� de la direction aura la plus grande attention � maintenir ses �paules carr�ment , et � obliquer d'un mouvement �gal ; le chef de peloton conformera sa marche � celle de ce sous-officier , les soldats conserveront le tact des coudes du c�t� de la direction , et observeront avec soin les principes prescrits dans l'Ecole du soldat , no 198 ; l'homme plac� � c�te du chef de peloton aura le plus grand soin � ne le pas d�border. 93. Lorsque l'instructeur voudra faire reprendre la marche directe, il commandera : 1. En avant. 2. MARCHE. 94. Au commandement de marche , qui sera pro�nonc� � l'instant o� le pied pose � terre ; le pelo�ton reprendra la marche directe ; l'instructeur por�tera vivement � quinze ou vingt pas en avant du chef de peloton , fera face en arri�re , se placera correctement sur le prolongement du chef de peloton et du sous-officier de remplacement et y placera , par un signe , le sous-officier charg� de la direction , s�il n��toit pas sur celle ligne ; ce sous-officier prendra aussit�t deux points � terre entre lui et l�instructeur , et en prendra ensuite de nouveau , � mesure qu'il avancera , comme il a �t� explique ci-dessus , no 79. [87] Observations relatives � la marche oblique. 95. Si le chef de peloton n��toit pas attentif � maintenir la ligne de ses �paules carr�ment, il donnerait une fausse direction au peloton, ce qui seroit contraire � l'objet essentiel de la marche oblique, qui est de faire gagner du terrain sur la droite ou sur la gauche, en conservant la direction primitive du front de bataille. 96. Si le sous-officier charg� de la direction, obliquait in�galement, en gagnant tant�t plus, tant�t moins, de terrain de c�t�, et si le chef de peloton se conformait � sa marche, il en r�sulterait tour � tour de la suppression et des ouvertures dans les files. 97. L�instructeur doit veiller avec le plus grand soin � pr�venir ces fautes ; il les rectifiera promptement , lorsqu�il les remarquera , et pour cet effet il se tiendra, pendant la marche oblique , en avant et face au peloton, do mani�re � pou�voir r�gler la marche du sous-officier charg� de la direction , et veiller � l�observation des principes ; il aura soin que l'homme qui est � l'aile du c�t� vers lequel ou oblique , gagne assez de terrain de c�t� , pour ne pas g�ner la marche des files suivantes : si cet homme n�obliquait pas assez , le peloton creveroit ; s'il obliquait trop, il se formerait des ouvertures : il est donc important de bien r�gler le pas du chef de peloton , ou bien de l'homme plac� � l'aile oppos�e, lorsqu'on obliquera de ce c�t�. 98. Enfin, l'instructeur doit faire continuer la marche oblique longtemps de suite, lorsque le terrain le permettra, avant de faire reprendre la marche directe, afin d'en rendre la pratique fa�cile aux soldats, ce qui est tr's important dans les mouvemens de ligne. [88] Marquer le pas, marcher le pas acc�l�re et l& pas en arri�re. 99. Le peloton �tant en marche directe au pas ordinaire, l'instructeur fera marquer le pas ; � cet effet il commandera : 1. Marquez le pas. 2. MARCHE. 100. Pour faire ensuite reprendre le pas ordinaire, il commandera : 1. En avant. 2. MARCHE. 101. Pour faire marcher an pas acc�l�r�, l'instructeur commandera : 1. Pas acc�l�r�. 2. MARCHE. 102. Le commandement de marche sera prononc� � l'instant o� le pied va poser � terre, et sur le pied droit ou le pied gauche indistinctement. 103. Pour faire reprendre le pas ordinaire, l'ins�tructeur commandera : 1. Pas ordinaire. 2. MARCHE. 104.� Le commandement de marche sera prononc� un instant plus t�t que pour faire passer du pas ordinaire au pas acc�l�r�, et sur l'un ou l'autre pied indiff�remment. 105. Le peloton �tant arr�te, l�instructeur pourra faire marcher le pas en arri�re ; � cet effet il commandera : 1. En arri�re. 2. MARCHE. [89] 106. Le pas en arri�re s�ex�cutera d'apr's les principes prescrits dans l'Ecole du soldat, no. 215 et 216 ; mais l'usage en �tant peu fr�quent, l'instructeur ne le fera ex�cuter que quinze ou vingt pas de suite, et seulement de temps � autre. Observations relatives au pas acc�l�r�. 107. L'instructeur ne doit exercer le peloton au pas acc�l�r� que lorsque les soldats seront solidement affermis dans la longueur et la cadence du pas ordinaire ; il s'attachera alors � leur rendre facile et famili�re la cadenc� de 100 par minute, et � faire observer le m�me aplomb du corps, et le m�me calme que dans la marche au pas ordinaire. 108. Dans la charge et dans toutes les circonstances qui pourront exiger une grande c�l�rit�, ce pas pourra, �tre port� jusqu'� 120 par minute ; mais une troupe qui marcherait ainsi longtemps ne pouvant gu�re manquer de se d�sunir, il n'a pas d� �tre fix� � cette mesure dans les principes de la marche ; en cons�quence les troupes ne seront exerc�es habituellement qu'au pas acc�l�r� de 100 par minute. Marcher en bataille par le troisi�me rang. 109. Le peloton �tant arr�t� et correctement align�, l�instructeur voulant le faire marcher en bataille par le troisi�me rang, commandera : 1.� Peloton. 2. DEMI-TOUR = A DROITE. 110. Le peloton ayant fait demi-tour � droite, l'instructeur se portera vivement en avant de la file de direction, eu se conformant � ce qui a �t� prescrit ci-dessus, no. 73. [90] 111. L'instructeur s��tant �tabli correctement sur le prolongement de la file de direction, commandera : 3. Peloton en avant. 112. A ce Commandement,� le sous-officier d�sign� pour �tre charg� de la direction, se conformera � ce qui � �t� prescrit ci-dessus, no. 76 et 77, avec cette seule diff�rence, qu'il se placera � six pas en avant des serre-files. 113. Le sous-officier de remplacement se portera sur l'alignement des serre-files, vis-�-vis son cr�neau, le chef de peloton le remplacement au troisi�me rang, devenu le premier. 114. Cette disposition �tant faire, l'instructeur commandera : 4. MARCHE. 115. A ce commandement, le sous-officier charg� de la direction, le chef de peloton et les soldats se conformeront � ce qui a �t� prescrit ci-dessus, no. 79 et suivans. 116. L'instructeur fera ex�cuter , en marchant par le troisi�me rang, tout ce qui a �t� prescrit ci-dessus pour la marche en bataille par le pre�mier rang, � l'exception du pas en arri�re ; les commandemens et moyens d'ex�cution seront les m�mes. 117. Lorsque l'instructeur, ayant arr�te le pe�loton, voudra l'aligner, il le remettra face en t�te par les commandemens prescrits ci-dessus, no. 109.� le chef de peloton et le sous-officier de remplacement ayant fait demi-tour � droite, reprendrant leurs places de bataille. 118. L�instructeur pourra ensuite faire porter en avant les trois premi�res files du c�t� de la direction , pour servir de base d'alignement , ou se borner � faire rectifier l�alignement, en se conformant [91] dans l�une et l�autre supposition , � ce qui a �t� prescrit ci-dessus , no 90. Organization Index | More on the Reglement du 1791 | More on the Ecole de Peloton ] |
|
| |
|
|
© Copyright 1995-2005, The Napoleon Series, All Rights Reserved. |
|
Get Involved: